Bölüm 157: Bir Tür Ateşli Atış mı?
Çevirmen: Webnoveloku.com (Erdal Çakır)
O sırada otobüsün içindeki kalabalık taşmıştı. Miao Xiaoqian’ın kalbi terör tarafından ele geçirildi. O sadece bir üniversite öğrencisiydi, profesörü ona böyle tehlikeli bir durumda ne yapması gerektiğini asla öğretmedi. Lu Yanxue’nin kolunu tuttu ve “Ne yapacağız Xiao Xue” diye sordu.
Yolcuların geri kalanı karmaşık duygularla Chen Fan’a baktı.
Birçok kişi Chen Fan’dan otobüsten inmesini istemek istedi. Ancak, Tong Shan’ın hantal cüssesi, onun hakkında daha iyi düşünmelerini sağladı.
Şoför derin bir nefes aldı ve “Genç adam, sana inmeni söyledim. Bak bizi ne hale getirdin.
“Kardeş Wu o kadar büyük bir tehdit değildi ama onun destekçisi Deng Jun, hesaba katılması gereken bir güçtü.
“Tam orada, bu Deng Jun.”
Herkes sürücünün gösterdiği yöne baktı, büyük bir kalabalığın ortasında bir cipe yaslanmış, sigara içen takım elbiseli bir genç gördüler.
“Deng Jun çok güçlü bir dövüşçü. Tek başına sekiz büyük adamı aynı anda dövdü.” Şoför başını sallayarak söyledi.
“Bu bölgeden geçen çoğu otobüs şoförü Deng Jun’u tanıyordu. O, Kardeş Wu’yu incitmenin yanına kâr kalmasına izin vermezdi.”
“Haklı genç adam. Neden inip ondan özür dilemiyorsun? Diğer yolcular bindiler.
Birçok kişi, aralarındaki kan davasının dışında kalabilmek için Chen Fan’ı otobüsten inmeye ikna etmek istedi.
Chen Fan, diğer yolcuların bencilliğine şaşırmadı.
Sonuçta, bencillik ölümlülerin gerçek doğasıydı.
“Hıh! Başlangıçta bu kadar aptalca davranmamalıydı. Şimdi çok geç.” Lu Yanxue soğuk bir şekilde söze girdi.
Chen Fan gülümsedi ve onu reddetmedi. Koltuktan kalktı.
“Gerçekten otobüsten inecek misin?” Miao Xiaoqian onun kolunu tuttu ve ona sıkıntıyla baktı. “Ya bir özürden fazlasını isterlerse? Büyük Kuzen sadece bir kişi, ama onların… eh… neredeyse bir ordusu var.”
“Bu iyi. Bir avuç zayıf. Bana hiçbir şey yapmayacaklar.” Chen Fan’ın yüzünde bir gülümseme belirdi. Sonra arkasında Tong Shan ile otobüsten indi.
Lu Yanxue artık suçluluk duygusunu tutamadı ve konuştu: “Hey! İstersen sana yardım edebilirim.”
Chen Fan, otobüsten inerken onu duymamış gibi yaptı.
“Ne kadar kibirli bir bok!” Lu Yanxue küfretti.
“Yapma. Xiao Xue, lütfen bir şeyler yap.” Miao Xiaoqian, çöküşün eşiğindeydi.
“İyi.”
Lu Yanxue bir an tereddüt etti. Kendisi olmasa Chen Fan’ın bu sıcak pisliğe bulaşmayacağını biliyordu. Bu nedenle dişlerini gıcırdattı ve cep telefonundan bir numara çevirdi.
Hat bağlandığında, diğer uçtan yaşlı ve buruk bir ses yükseldi.
“Merhaba? Bu kim?”
“Büyükbaba Wu, benim. Xiao Xu.” Lu Yanxue abartılı bir şekilde gülümsedi ve ardından aşırı çekingen bir tonda konuştu.
“Xiao Xue…” Yaşlı adam, kızın sesini ve adını bir araya getirmeden önce bir saniye düşündü. Ancak yine de çok hevesli görünmüyordu. Ah, sensin. Ne oluyor, neden birdenbire beni aradın?”
“Berrak Su Şehri’ne giden bir otobüsteyim ve küçük bir sorunum var. Arkadaşlarımdan biri Deng Jun ile tartıştı.” Yanxue ihtiyatlı bir şekilde açıkladı.
Konuşurken pencereden dışarı baktı ve Chen Fan’ın çoktan otobüsten indiğini ve Kardeş Wu ile konuştuğunu gördü.
“Deng Jun?” Yaşlı adamın bir an kafası karıştı. Sonra, telefonun yanında, yaşlı adama onun kim olduğunu hatırlatan sessiz bir fısıltı duyuldu. “Ah! Xiao ilçesinden o genç adamdan bahsediyorsun!”
“Sorun değil Xiao Xue. Ben hallederim.”
“Teşekkürler Wu Büyükbaba.” Lu Yanxue genişçe gülümsedi.
“Kardeşin seni bana emanet ettiğine göre, senin güvenliğini her zaman sağlayacağım.” Yaşlı adam telefonu kapatmadan önce söyledi.
Hat bağlantısı kesilir kesilmez Lu Yanxue’nin gülümsemesi kayboldu.
“Nasıldı, Xiao Xue?” Miao Xiaoqian beklentiyle sordu.
“Merak etme, bunu anladım.” Lu Yanxue gülümsemeyi başardı ama zihninde derin bir iç çekti.
Bu kozu bir ölüm kalım anı için saklamayı ummuştu. Ancak, kendisini pek ilgilendirmeyen önemsiz bir şey için harcamak zorunda kaldı.
Kişisel iyilikler sınırlı kaynaklardı ve yenilenemezdi. Gelecekte bir iyilik daha istemenin kendisi için daha zor olacağına bahse girdi.
“Hadi gidelim. Dışarıda neler olduğunu görmek istiyorum.” Lu Yanxue, yaşlı adamın garantisini aldıktan sonra güvenini kazandı. Miao Xiaoqian bir saniye tereddüt etti ve ardından otobüsten inen arkadaşını takip etti.
Bu arada, Kardeş Wu ve diğerleri Chen Fan’ın etrafını sarmış ve onunla tartışıyorlardı.
Kalabalığın Tong Shan’dan korktuğu açıktı. Boyu iki metreden fazlaydı ve normal bir insan ancak beline ulaşabilirdi. Sayıca güçlü olmasaydı, kaçarlardı.
“Hey dostum, bir şey söylemeyecek misin? Ne de olsa arkadaşımı incittin.”
Yüzleşmenin durma noktasına geldiğini gören Deng Jun konuştu.
“Ne dedin?” Chen Fan sakince sordu.
“Ağabeyim seninle koltuk değiştirmek istiyor ama sen onu otobüsten attın. Yüzüne bak, her tarafı morarmış. Özür dilemeniz ve tıbbi masrafları ödemeniz gerekiyor, en azından yapabileceğiniz bu.” Deng Jun kesin bir şekilde söyledi.
Çürük yamaları, Kardeş Wu’nun otobüsten atıldığında yüzünün üstüne düştüğünü gösteriyordu.
“Sağlık harcamaları?” Chen Fan başını yana eğdi ve yarım bir gülümsemeyle sordu: “Ne kadar istiyorsun acaba?”
“Yüzüm mahvoldu. Düzeltmek için en az on bine ihtiyacım var. Kardeş Wu bağırdı.
“On bin?” Chen Fan herkesi şaşırtacak şekilde başını salladı ve “Hayır, bu yeterli olmayacak” dedi.
“Ne demek istiyorsun?”
Herkes şaşırmıştı. Bu şekilde pazarlık yapan hiç kimseyi görmediler. Birader Wu hafifçe gülümsedi, büyük bir tazminat düşüncesi ona yaranın buna değdiğini hissettirdi.
Ancak Deng Jun gergin bir yüz ifadesi takındı ve azarladı.
“Arkadaş, bacağımı çekme. Hiçbir şey ödemeyeceksin, değil mi?”
Gözlerinde tehditkar bir ışık yanarken, diğer insanlar sonunda Chen Fan’ın alayını fark ettiler.
“Yapma!”
Birdenbire bir kadın sesi duydular.
Sese doğru baktılar ve iki muhteşem kızın otobüsten indiğini gördüler. Öndeki özellikle çekiciydi. Pürüzsüz cildi güneş ışığı altında parlıyor gibiydi. Günlük bir kıyafet giyiyordu ama zarafet ve zarafet sıradan kıyafetlerinin arasından parlıyordu. O Lu Yanxue’ydi.
“Kahretsin! Kardeş Wu, neden başını belaya soktuğunu merak ediyordum. Şimdi her şey anlam kazandı.”
İki güzel kızı incelerken herkesin gözleri dolmuştu. Kardeş Wu sırıttı ve sonra dedi.
“Görmek? Ona asıldığım için beni gerçekten suçlayabilir misin? Kırık yüzüne rağmen, Kardeş Wu gururunu yüzünde göstermeyi başardı.
Lu Yanxue kalabalığa doğru yürüdü ve şöyle dedi: “Siz Deng Jun’sunuz, değil mi? Bu kadar yeter, bırak artık. İkimiz de bu karşılaşmayı unutacağız.”
“Hey kızım, sen Deng Jun’un kız arkadaşı değilsin, değil mi? Eğer öyleysen, Kardeş Wu’nun senden özür dilemesini bile sağlayacağız.” Birisi şaka yaptı.
Birader Wu, kaygısız bir gülümsemeyle konuşmacıya küfretti. Deng Jun’a baktı ve yüzündeki hatasız ifadeyi fark etti.
Miao Xiaoqian, içinde öfke kabarırken kızardı. Ancak, Lu Yanxue sakince duyurdu.
“Deng Jun, ne düşünüyorsun?”
Deng Jun yavaşça şöyle dedi: “Özür dile ve konuyu akışına bırakalım.”
Lu Yanxue bir an tereddüt etti. Yaşlı adamın kişisel iyiliğini kullanmaktansa krizi kendi başına önleyebilmesi daha iyiydi. Chen Fan’a baktı ve onun Deng Jun ile konuştuğunu duydu.
“Çok iyi. Eğer arkadaşın bana secde ederse, onu affederim.”