Bölüm 178: Tıbbın Kuralı Tanrı Vadisi Tarikatı

Çevirmen: Webnoveloku.com (Erdal Çakır) 

“Usta Bilge, bu insanlar sizden yardım istemek için buradalar.”

Yaşlı Li eğildi ve ardından saygıyla duyurdu.

Yanlarına gelen insanlar siyah spor kıyafetleri giyiyorlardı. Münzevi bir yaşam sürmelerine rağmen, modern yaşam biçimiyle çok bağlantılıydılar. Bu nedenle kıyafetleri, insanların bir “Usta Bilge”nin giymesini bekleyeceği geleneksel tarzlarda değildi.

Sürünün lideri genç bir adamdı. Yüzü sert ve gururluydu. Homurdandı. “Sana Vadinin şimdilik kapalı olduğunu söylemedim mi? Neden onları buraya getirdin?”

“Um… um… Yaşlı Li söyleyecek söz bulamıyordu. Bilgeye bu misafirlerin ne kadar cömert olduklarını söyleyebilmeyi diledi, ama daha iyi düşündü.

“Tamam, kaymasına izin vereceğim.” Genç adam, Yaşlı Li’yi iyi tanıyordu ve sorunun cevabını kendi başına tahmin etmişti. Ziyaretçileri incelemek için başını çevirdi. Bakışları, Zhou Jin Yi’yi ve yanındaki dev çerçeveyi geçtiğinde yalnızca kısa bir saniye durakladı.

Tong Shan’ın iri cüssesine rağmen, genç adam onun büyük bir hedef olacağını düşünerek onu fazla ciddiye almadı. Zhou Jin Yi’nin yüzü hala şapkasının arkasında gizliydi ve bu nedenle genç adam kızın sadece biraz tanıdık olduğunu düşündü ama onu tarikat üyelerinden biri olarak tanımadı.

“Bir tedavi istemek mi istiyorsun?” Genç adam isteksizce sordu.

“Evet, Usta Bilge. Ben Zhong Hai’nin Zhu ailesinden Zhu Yuntao. Bu benim kızkardeşim. Oradakiler, Bay Chen ve Mis. Çu. “Zhu Yuntao hızla kendini topladı ve herkesi tanıttı.

“Ben Usta Bilge değilim. Ben sadece bir kapıcıyım. Bana Meng Tian diyebilirsin.”

Meng Tian’ın sözlerine rağmen sesinde gurur ve aşağılama vardı.

Zhu Yuntao ona inanmadı. Meng Tian’ın beş metre yüksekliğindeki duvardan zarar görmeden atlayışını izlemişti. Artı, gerçekten sadece kapıcı olsa bile Zhu Yuntao zaten Tarikata girmek için önce onu geçmek zorunda kalacaktı.

“Fazla alçakgönüllüsünüz, Usta Bilge.” Zhu Yuntao gülümseyerek ona yaklaştı ve ardından gizlice Meng Tian’ın eline ittiği bir banka kartı çıkardı. Banka kartının üzerinde iki sıra sayıdan oluşan bir not vardı; ilk satır şifre, ikincisi ise hesapta bulunan nakit sayısıydı. İkinci satır altı haneli bir sayıydı.

Meng Tian, ​​kartı ifadesizce kabul etti.

Parayı gerçekten umursamayanlar yaşlılar ve simyacılardı; o sadece bir tarikat hizmetkarıydı ve bir gün hizmetinden salıverilecek ve normal bir hayat yaşayacaktı. Para onun için çok yararlı bir şey olabilir.

Meng Tian’ın parayı kabul ettiğini gören Zhu Yuntao, aklından bir ağırlık kalktığını hissetti.

Meng Tian’ın yüzünde de küçük bir gülümseme belirdi.

“Kötü bir zamanda geldiniz. Yaşlılar ve Simyacılar birkaç gündür uzun bir toplantıdaydılar ve bazı önemli konuları tartışıyorlardı. Bu nedenle, sana yardım edecek zamanları olduğundan şüpheliyim.”

“AH? Yaşlıların huzurunu hangi konu bozmuş olabilir?” Zhu Yuntao merakla sordu.

Meng Tian gülümsedi ve sessizliğini korudu.

Chen Fan, Yaşlı Qi’nin ölümü için yas tuttuklarına ve sonuçları kavramaya çalıştıklarına bahse girdi. Bir Dao’ya Ulaşan Seviye ustası öldürüldü ve müritleri Zhou Jin Yi hâlâ kayıptı. Tarikatın ileri gelenleri bir dizi darbe karşısında şok olmuş olmalı.

Ancak, tarikat üyeleri bu tür şeylerden herhangi bir yabancıya kolay kolay bahsetmezdi.

“Pekala, sizi içeri alacağım ve önce yerleşmenize izin vereceğim. Yaşlıların ve simyacıların kararlarını beklemeniz gerekecek.” Meng Tian bir saniye tereddüt etti ve sonra dişlerini gıcırdatarak söyledi.

Zhu Yuntao çok sevindi ve kapıcının eline başka bir banka kartı sıkıştırdı.

Meng Tian ikinci kartı başını sallayarak kabul etti. Herkese hatırlattı. “Oradayken sessiz ol ve bir Simyacı ile konuşurken dikkatli konuş. Aksi takdirde sizi dışarı atarlar.”

“Tabiki tabiki!” Zhu Yuntao ve arkadaşları başlarını salladılar.

İlaç Tanrısı Vadisi Tarikatı’nın girişi büyük bir taş duvarla kapatıldı ve tarikatın dışardan görünmesini engelledi.

Eşiği geçtikten sonra vadinin çok büyük olduğunu anladılar. On futbol sahası büyüklüğündeydi ve binalarla kaplıydı. Çoğu, yüz yıl önce yapılmış gibi görünen iki üç katlı evlerdi.

Chen Fan’ın bu yerle ilgili hayal gücünün aksine, vadide yaşayan birçok sıradan insan vardı. Chen Fan, onların simyacılar ve yaşlıların aileleri veya arkadaşları olduklarına bahse girdi. Vadide kaldıkları yüzyıllar boyunca nüfus doğal olarak artmış olmalı.

Vadinin tam ortasında, dağın yamacına oyulmuş, tapınağa benzer büyük bir yapı vardı. Tapınak mamut büyüklüğündeydi ve neredeyse tüm uçurumu kaplıyordu.

“Orası İlaç Tanrısının Tapınağı. Orası Tarikat Ustasının yaşadığı yer. Yaşlılar ve simyacılar da önemli konuları tartışmak için orada buluşurlar. Buradaki bölge, herkesin yaşadığı yer.

“Acaba Tarikat Efendisi bana yardım edebilir mi?” Zhu Yuntao alçak sesle sordu.

“Hehe. Tarikat Ustası güçlü bir adamdır. Onu bir Göksel Ölümsüz olarak düşünebilirsiniz. Yaşlılardan birinin sana yardım etmesini sağlayabilirsen şanslısın.” Meng Tian gülümsedi.

Aniden, bir grup insan bir köşeyi döndü ve yolun diğer ucunda belirdi. Sürünün lideri kasvetli görünüşlü orta yaşlı bir adamdı. Herkes onlara yol açmak için yolun kenarına çekildi. Orta yaşlı adam yanlarından geçerken birçoğu itaatkar bir şekilde başlarını eğdi.

Meng Tian gülümseyerek orta yaşlı adama koştu.

“Simyacılar Hu, bu insanlar burada tedavi arıyorlar.”

Vadide, Tarikat Efendisi besin zincirinin tepesindeydi ve onun altında tarikat büyükleri ve ardından sözde simyacılar vardı. Bunlar, iksir yapmakta yetenekli olan sıradan insanlar veya büyücülerdi. Becerileri onları Dao’ya Ulaşan Seviye Dövüş Sanatçılarından bile daha saygın kılmıştı.

Simyacı Hu, konukların karşılanmasından ve karşılanmasından sorumluydu.

“Öyle mi?” Simyacılar Hu kaşlarını çattı. “Siparişi almadın mı? Onları neden getirdin?”

“Şey…” Genç adam beceriksizce gülümsedi.

“Humph!” Simyacılar Hu, kapı görevlilerinin banka kartı toplama huylarını biliyordu, bu yüzden Meng Tian’a homurdandı ama konuyu geçiştirdi. Zhu Yuntao’ya döndü ve şöyle dedi:

“Beyler, yaşlılar ve simyacılar önemli konuları tartışırken vadi yasak. Acaba birkaç gün burada kalıp her şey bitene kadar beklemek ister misin?

Bunu söyleyerek arkalarındaki bir grup insanı işaret etti.

“Onlar da burada tedavi arıyorlar ve birkaç gün daha burada kalmaları gerekiyor.”

Zhu Yuntao arkasına baktı ve vadi sakinleri arasında başparmak gibi öne çıkmalarına neden olan modaya uygun giysiler giyen bir grup insan gördü. Hepsi şehirden zengin iş adamları ve hükümet yetkilileri.

“Ama… biz konuşurken babam acı çekiyor. Fazla bekleyebileceğimizi sanmıyorum.”

Zhu Yuntao’nun yüzü gergindi.

Vadiye varması üç gün sürmüş ve geriye üç gün daha geçmişti; Yaşlılar iki gün içinde onları görebilseler bile, ilacı babasına ulaştırması en az yedi sekiz gün sürerdi. Taoist Yaşlı Xian, babasının ömrünü yalnızca on gün uzatmaya söz vermişti, bundan sonra zehir tüm vücuduna yayılacak ve hastalık tedavi edilemez hale gelecekti.

“ah… Aramaları ben yapmıyorum.” Simyacılar Hu başını salladı.

“Simyacılar Hu, lütfen bize yardım eder misiniz?” Zhu Yuntao ileri doğru durdu ve kapıcıya yaptığı gibi Simyacı Hu’nun ellerine bir şey sıkıştırdı. Orta yaşlı adam, şaşkınlıkla kollarını hoşnutsuzlukla çekti ve onu azarladı.

“Vadide ihtiyacım olan her şey var, tüm aile servetini teslim etsen bile fikrimi değiştirmem.”

Zhu Yuntao ilk başta şaşırdı ama çabucak kendini topladı ve banka kartının yerine koyun yağından bir yeşim taşı çıkardı. Neredeyse anında, Simyacı Hu’nun yüzünde bir gülümseme belirdi.

“Pekala, samimiyetinden etkilendim. Sana yardım etmek için yapabileceğim bir şey olabilir.”

Simyacılar Hu, ana yoldan ayrılan parke taşlı bir yolu işaret etti. Chen Fan, yolun Tapınağa bağlı olduğunu fark etti. Simyacılar Hu şunları söyledi: “İlk Tarikat Efendimiz, görevine olan bağlılığını kanıtlayabilen herkesi iyileştirmemiz gerektiğine dair bir kural koydu. Bunu yapmak için, İlaç Tanrısının Tapınağına giden bu yol boyunca attığınız her adımda diz çökmeniz ve secde etmeniz gerekir.”

Herkes patikaya baktı ve en az birkaç yüz metre uzunluğunda olduğunu ve kenarları tırtıklı taşlarla kaplı olduğunu anladı. Yolun tamamı boyunca diz çökmek zorunda kalınırsa, diz kapakları ve alınları kemiklerine kadar öğütülürdü. İncinme vaadi Zhu Ruohan’ın yüzünü soldurdu.

Ancak Zhu Yuntao sakinliğini korudu. Dişlerini gıcırdattı ve dedi.

“Pekala, babam için her şeyi yapabilirim.”

Böyle dedikten sonra gümbürtüyle iki dizinin üzerine çöktü.

Simyacı Hu, dudakları kendini beğenmiş bir gülümsemeyle kıvrılırken onaylayarak başını salladı.

İstisnanın nedeni tarikatın prestijini artırmaktı. Önemli ailelerin üyelerinin sadece bir hap istemek için Tarikat Ustasının evine kadar diz çökmesi ve secde etmesi, tarikata daha fazla saygı ve onur getirecek mükemmel bir güç gösterisiydi. Kendini alçaltmaya ve tarikata gösteriş yapmaya istekli biri için, tarikat onu istediği şeyle ödüllendirmekten fazlasıyla memnun olacaktı.

“Ne kadar evlatlık bir genç delikanlı.”

“Aslında bunu herkes yapamazdı.”

“Bu, Zhu ailesinden Zhu Yuntao değil mi? Onunla Zhong Hai’de tanıştım. Zhu ailesi böyle bir varisi olduğu için çok şanslı.”

Herkes genç adama övgü yağdırdı.

Etrafındaki onaylayıcı sözleri duyan Zhu Ruohan, kendini beğenmiş bir şekilde gülümsedi. Hayatındaki iki şey her zaman övünme hakkı olmuştu: biri kendi güzelliği, diğeri de erkek kardeşi.

Ancak Chen Fan kaşlarını çattı ve ağıt yaktı.

“O sadece bir tedavi istiyor, senin kölen olmayı istemiyor. Neden ona böyle işkence etmek zorundasın?”

“Hıh! Bu her zaman böyle olmuştur ve her zaman da böyle olacaktır. Yöntemlerimizi sorgulamaya nasıl cüret edersin? “Simyacılar Hu’nun yüzü sertleşti. Vadinin içinde hiçbir çocuk bir Simyacıyı sorgulamaya cesaret edemiyordu.

“Yalnızca en saf kalpler en kesin şifayı bulabilir.

“Görevlerinize bağlı değilseniz, asla bir şey elde edemezsiniz. Bundan emin olmak için küstahlığını yaşlılara bildireceğim!”

Birçok kişi Simyacı Hu’nun azarlanmasına kulak misafiri olmuştu, bu yüzden sorgularca Chen Fan’a baktılar.

“Bir Simyacının önünde böyle saygısızca konuşmayı bırak; Simyacı Hu’nun hoşgörüsü olmasaydı, çoktan oradan atılmış olurdun.”

Zhu Ruohan somurttu ve Chen Fan’a bir yumruk attı: “Ağabeyim bile hiç şikayet etmedi, seni ne ilgilendirir?”

Chen Fan, tanıştıklarından beri Zhu Ruohan’ın yanında bir dikendi. Özellikle erkek kardeşiyle gizlice flört eden şapkalı kızdan hoşlanmıyordu. Zhu Ruohan’ın en iyi arkadaşlarından biri erkek kardeşine aşıktı ve arkadaşına erkek kardeşini öldürmeye çoktan söz vermişti.

“Ah… bu genç çok küstah. Simyacılar vadide etkili kişilerdir; ağzını açmadan önce iki kez düşünmesi gerekirdi.”

“Dersini zor yoldan öğrenecek.”

“Evet… hehe… buraya kadar boşuna gel.”

Kalabalıktan bir mırıltı yükseldi, birçok seyirci başlarını salladı ve içini çekti.

Kalabalığın tepkisi Simyacı Hu’ya daha fazla güven verdi. Sakalını ovuşturdu ve Kill Bill’deki bilge Usta Bak Mei gibi görünmeye çalıştı.

Çin’de iksirler konusunda uzmanlaşmış en prestijli tarikat olan İlaç Tanrısı Vadisi Tarikatı, böyle bir role yakışan kurallara ve tutuma sahip olmalıydı; ayak uydurmak için oldukça bir görünüşleri vardı. Bu nedenle, herhangi birinin iyiliklerini istemesine izin vermezler.

“Buraya şifa istemek için geldiğimi kim söyledi?”

Chen Fan aniden söyledi.

İlk başta herkes şaşırdı ama Simyacı Hu hızla kendini topladı ve kaşlarını çatarak sordu: “Senin burada ne işin var? Gürültü çıkarmaya mı çalışıyorsun?

“Öyle düşünmüyorum. Tarikatımızdaki bu kadar çok yaşlıya meydan okumaya cesaret edeceğini bile sanmıyorum.” Meng Tian sırıtarak söyledi.

Zhu Yuntao ve Zhu Ruohan bile Chen Fan’ın duyurusuna şaşırdı. Buraya ilaç için gelmediyse, ne için?

Chen Fan bir adım attı ve bağırdı: “Chu Zhou Şehrinden Chen Beixuan, İlaç Tanrısı Vadisi Tarikatının Tarikat Ustasını selamlamaya geliyor.”

Gürleyen sesi ondan dalga dalga yükseldi ve vadiyi doldurdu. Ses uçurumlara çarptı ve yankılanarak Chen Fan’ın sesini daha da yükseltti. Chen Fan’ın duyurusu bir anda kafa karıştıran seslerden oluşan bir kakofoniye dönüştü.

“Bu ne cüret!”

Herkes ses ve gelişme karşısında şaşkına döndü. Simyacı Hu, inanamayarak parmağını Chen Fan’a doğrulttu.