Bölüm 8: Jiang Churan’ın En İyi Arkadaşları
Çevirmen: Webnoveloku.com (Erdal Çakır)
Telefonda Tang Teyze ona bunun sıradan bir akşam yemeği olmadığını söyledi; Jiang Churan’ın kız arkadaşlarından biri için bir akşam yemeği partisiydi.
Kimse ilgilenmezken partiye gelip gideceğine bahse girdi. Böyle düşünerek Jiang Churan’ın numarasını çevirdi.
“Merhaba? Bu Ran-ran mı? Ben Chen Fan.”
“O nedir?” Jiang Churan’ın soğuk sesi, hiçbir coşku belirtisi göstermeden telefondan çıktı.
Chen Fan devam etti, “Tang Teyze beni arkadaşının doğum günü partisine davet etti.”
“Tamam. Starbucks şehir merkezindeyim. Neden gelmiyorsun?” Görünüşe göre Jiang Churan annesinden haber almış.
“Kim o Ran-ran?”
Tüm Gucci ve LV’den bir kız merakla Jiang Churan’a sordu.
O, Jiang Churan’ın WRB (beyaz-zengin-güzel) kız arkadaşıydı, Zhang Yumeng: Doğum günü kızı.
Jiang Churan’ın hemen yanında oturan uzun boylu ve çekici bir kız daha vardı; ikisi de çocukluğundan beri Jiang Churan’ın en iyi arkadaşlarıydı.
“Sadece bir ezik. Annemin arkadaşının oğlu. Annemin aklına ne geldiği hakkında hiçbir fikrim yok, cidden mi? Bilin bakalım ne yapıyordu? Beni o herifle ayarlamak istedi. Buna inanabiliyor musun? Ben ve taşralı bir köylü mü? Eee!” Jiang Churan telefonunu bir kenara koydu ve kaşlarını çatarak konuştu.
“Yani, ailenle tanışmış.” Zhang Yumeng şaka yaptı. Jiang Churan’ı daha fazla soruyla sıkmayacak kadar meraklıydı, “Nasıl görünüyor? O zengin mi? Oğlum Yang Chao kadar iyi mi?”
Yang Chao, Zhang Yumeng’in erkek arkadaşıydı; o uzun boylu ve yakışıklıydı, okul basketbol takımının çekici bir kaptanıydı. Ailesi, Chu Zhou Şehrindeki en iyi beş beş yıldızlı otelden biri olan ‘Tiansheng Grand Hotel’in sahibiydi.
Basketbol takımı kaptanının hayranları hiçbir zaman eksik olmasa da, popüler kız Zhang Yumeng ile çıkabildiği için her zaman çok gurur duymuştu.
“Sen tam bir altın avcısısın! Tek umursadığın şey para mı?” Uzun boylu ve daha mesafeli görünen kız Zhang Yuemeng’e gözlerini devirdi.
“Bunun ne sorunu var? Fakir olan zavallı şişmanlarla çıkmam; biliyorsun,” Zhang Yumeng diğer kıza ateş ederken ellerini kalçalarına koydu, dirseklerini yukarı kaldırdı ve işaret etti.
“Tamam, tamam, hepimiz senin yüksek standartlara sahip olduğunu biliyoruz,” diye söze girdi Jiang Churan. “Adı ‘Chen Fan’ ve Si Shui İlçesinden. O ortalama bir aileden ve baktı… tamam, sanırım? Ama annem dürüst olduğu için onun Bay Haklı olduğu konusunda ısrar etti.
“Açık sözlü? Bugünlerde bunun değeri ne kadar?” Zhang Yumeng kahkahayı patlattı.
Jiang Churna’nın yanındaki uzun boylu kız başını salladı ve ciddi bir sesle, “Onu dinleme. Ancak, sizin liginizin çok dışında görünüyor. Ondan hoşlandığınızı düşünseniz bile, ilişkiniz mahkum olacaktır. ”
“Ondan hoşlandığımı söylemedim. Güzel kafanızı bunlarla meşgul etmeyi bırakın kızlar. Sadece anneme kızgınım.” Jiang Churan çaresizce söyledi.
“Ondan hoşlanmıyorsan, belki sana yardım eli uzatabilirim. Ona bir ders vereceğim.” Zhang Yumeng homurdandı.
Jiang Churan gözlerini devirdi ve annesine ve arkadaşlarına o kadar kızdı ki ne diyeceğini bilemedi.
Bir süre sonra Chen Fan’ın Starstruck’a doğru yürüdüğünü gördüler.
2007 yılında Starbucks, Çin pazarına ilk girdiğinde, orta sınıf ve beyaz yakalı çalışanlar arasında son derece popülerdi. Dinlendirici bir hafta sonu öğleden sonra geçirmek için arkadaşlarıyla buluşacaklardı.
Jiang Churan, Starbucks’ta ve kendi türünden birçok müşterinin dikkatini çekmişti. Güzelliği, bir grup iyi eğitimli beyaz yakalı kadın arasında bile olağanüstüydü.
Ona eşlik eden iki kız da olağanüstü güzellikteydi. Biri uzun boylu ve çekiciydi, diğeri minyon ve sevimliydi. Üç kadın yavaş yavaş kafede ilgi odağı haline geldi.
Bu nedenle, Chen Fan’ın Jiang Churan’ı fark etmesi zor olmadı. Elini ona doğru salladı ve masasına doğru yürüdü.
Kızlarla konuşmakta berbattı; ancak Tang Teyzeyi hayal kırıklığına uğratmak istemiyordu ve bu yüzden devam etse iyi olur.
“Merhaba.” Jiang, onu nezaketle selamladı. Ancak, Chen Fan’dan uzakta kaldı.
Chen Fan, ateşli bir vücuda sahip olan kızı fark etti ve göz alıcı bir görünüm, masalarına yaklaşırken ona bir bakışını bile esirgemedi. Bir fincan kahve taşıyarak pencereden dışarı baktı ama hiçbir şeye bakmıyordu. Yüzünde herhangi bir duygu yoktu ama mesaj açıktı: Benimle konuşma.
“Sen Chen Fan mısın?” Zhang Yumeng, gözlerinde küçümseme titrerken etrafına baktı.
Giysileri, ayakkabıları ve tüm kıyafeti yüz bin yuan değerindeydi. Taşıdığı çanta, LV’nin koleksiyoncu baskısıydı. Üzerinde pembe Chanel bir elbise ve babasının ona Milan’dan aldığı Mauro Leone’den bir çift ayakkabı vardı.
Bu sırada Chen Fan, yirmi yuanlık bir kot pantolon ve beş yuanlık bir tişört giymişti. İkisi, iki farklı dünyadanmış gibi yüz yüze duruyorlardı.
“Hey dostum! Kaç kişinin onunla çıkmak istediğini biliyor musun? Tamam, bir bakayım: Qin Hua Üniversitesi’ne çoktan kabul edilmiş süper zeki çocuk, babası şehrin yarısını satın alabilecek süper zengin ve babası yeni belediye başkanı olacak olan! Bilin bakalım kimi seçti? SEN DEĞİL!” Zhang Yumeng, Chen Fan’a saldırdı.
“Meng-Meng!” Jiang Churan, sessiz olmasını dileyerek kıza baktı.
“Merak etme; Onunla ilgilenmiyorum. Annesi, bir partide ona katılmam için buraya gelmemi istedi.” Chen Fan, Jiang Churan’a bakarken dedi.
“Meng-meng, söylediği şeyi kastetmedi; Umarım sakıncası yoktur. Jiang Churan hafifçe söyledi.
“Evet, doğru…” Chen Fan kendi kendine düşündü.
Hızlıca bir gülümseme takındı ve omuz silkti.
Jiang Churan’a yalnızca Zhang Yumeng’e üstünkörü bir bakış atıldığını gören Chen Fan, Jiang Churan’ın onun eylemine boyun eğdiğini biliyordu.
Chen Fan’ın aklı Xiao Qiong’daydı, bu yüzden diğer kızların onun hakkında ne düşündüğünü umursamıyordu. Onun gibi olsun ya da olmasın, bu onların kendi sorunuydu ve onların kıçlarını öpmesi gerekmiyordu.
Chen Fan’ın sessizliğinden memnun hisseden Zhang Yumeng, başını bir moda dergisine gömdü ve Chen Fan orada yokmuş gibi davrandı.
Chen Fan tezgaha gitti ve bir kapuçino ısmarladı ve masaya oturdu.
İçeri girdiğinden beri, dikkati hep onu hâlâ görmezden gelen uzun boylu kızdaydı.
O Xu Rongfei’ydi! Jiang Churan’ın en iyi arkadaşlarından biri.
Chen Fan’ın hafızası ona doğru geldiyse, birbirlerine biraz aşık bile olmuşlardı.
Çekici kız, geniş göğsünü vurgulayan ve inatçı belini açıkta bırakan siyah bir crop top giymişti. Belinin altında, bir çocuğun nefesini kesebilecek bir çift uzun bacağını ortaya çıkaran bir çift dar kot şort giymişti. Porselen benzeri cildi güneş altında neredeyse parlıyordu.
Lüks markalar giymese de fiziği ve enfes güzelliği o sıradan kıyafetlerin içinde bile onu bir süper model yapıyordu.
Chen Fan, mesafeli görünümünün altında aslında iyi bir insan olduğunu biliyordu. Chen Fan’a Jiang Churan’ın gerçek aşk ilgisi hakkında bilgi verirdi ve onu ondan vazgeçmeye ve onu geri sevecek başka birini bulmaya teşvik ederdi.
Baştan aşağı şımarık bir velet olan Zhang Yumeng’den farklıydı. Zhang Yumeng’in de güzel bir yüzü vardı ama aynı zamanda anlamsız bir beyni vardı ve Chen Fan’ı her zaman hor görmüştü.
“Xu Rongzhen’in güzel sanatlar öğrencisi olduğunu hatırlıyorum. Gelecek yıl Yanjing Film Akademisine gidecekti. Daha sonra popüler bir aktris oldu, “Chen Fan kahvesini yudumlarken geçmiş yaşamının ayrıntılarını yansıttı.
Önceki hayatında Splendid Real Estate grubunu ilk kez devraldığında, aktrisle tekrar tanışmıştı ve ikisi hızla birbirlerine asıldı.
Eğlence sektöründen büyük bir şirketin düzenlediği bir defilenin resepsiyonunda tanıştılar. Bunca yıldan sonra lise arkadaşlarının ikisi de değişmişti. Biri milyarlarca yuanlık bir kumarbaz, diğeri ise göz kamaştırıcı bir aktris olmuştu. İkisi de o gece birbirlerine aşık oldular ve çok güzeldi.
Ancak, güzel şeylerin kalıcı olması amaçlanmamıştır. O defileden sonra Chen Fan’ın hayatı hızla alt üst oldu. İş dünyasındaki rakipleri tarafından kuşatıldığı için eski alevleri yeniden alevlendirmeye vakti olmadı, bu yüzden ikisi yavaş yavaş uzaklaştı.
Daha sonra, herkes tarafından terk edilip Chu Zhou Şehrine geri döndüğünde. Bir arkadaşından yanlışlıkla Xu Rongfei’nin bazı yanlış tüyleri karıştırdığını ve o zamandan beri bir daha televizyonda görünmediğini duydu. Bir süre sonra medyadaki olumsuz haberler ve skandallarla itibarı lekelendi. Strese ve depresyon nöbetlerine dayanamayarak otuz yaşında genç yaşta kendini öldürdü.
Anı Chen Fan’ı ürpertti. Zalim dünya onları iradelerine karşı eğmeden önce iki masum genç ruh, ikisi de kendi canına kıymaya karar verene kadar buradaydılar.
“Hayat bir orospu!” Chen Fan ağıt yaktı.
Chen Fan’ın bakışlarını yüzünde hissetmiş gibi, Xu Rongyi sonunda arkasını döndü ve kaşlarını çatarak sordu:
“Seni tanıyor muyum?”
Soğuk görünümünün aksine, sesi sevimli olmasa da yumuşaktı.
Sesi Chen Fan’a önceki hayatındaki başka bir ünlü aktrisi hatırlattı.
Xu Rongfei ilk çıkışını yaptığında, o aktrisin koruyucusu olarak biliniyordu. Ancak, şanlı selefinden çok daha korkunç bir sonla karşılaşmıştı.
“Sanmıyorum… Ama kendimi tanıtabilir miyim? Bakın ben zengin bir aileden değilim ama en zenginin bile göremediği şeyleri görebiliyorum. Ben doğuştan bir falcıyım.” Chen Fan şaka yaptı.
Ah- Bana inanmıyorsun, değil mi? Bir bakalım… Güzel sanatlar öğrencisisiniz ve soyadınız Xu.”
“Öyle mi? Gerçekten? Bende başka ne görüyorsun?” Xu Rongfei’nin ilgisi anında arttı.
“Bir bakayım.” Chen Fan duraksadı ve düşünür gibi yaptı, “Gelecekte Yanjing Film ve Televizyon Koleji’ne kabul edileceksin, bir aktör olacaksın ve sonunda büyük bir yıldız olacaksın.”
“Yanjing Film ve Televizyon Okuluna gideceğimi nereden biliyorsun? Ve haklısın. Her zaman bir TV yıldızı olmayı hayal ettim!” Xu Rongfei inanamayarak cevap verdi. Ağzı sanki bir öpücüğü davet edercesine şaşkınlıkla açıldı.
Zhang Yumeng yüksek sesle güldü.
“Aptal mısınız, Bayan Xu? Sarmaşık Ligi Lisesi’ndeki en ünlü sürtüklerden birisin. Seninle ilgili her şeyi okuldaki insanlardan öğrenmiş olmalı.” Zhang Yumeng açıkladı.
Daha sonra küçümseyen bir bakışla Chen Fan’a döndü.
“Ne zavallı. Şimdiden hedefini değiştiriyor musun?
Jiang Churan da kaşlarını çattı ve hayal kırıklığına uğradı.
Chen Fan’ın bu kadar kurnaz olduğunu hiç düşünmemişti.