Bölüm 161: Soruşturma Ekibinin Gelişi
Çevirmen: Webnoveloku.com ( Erdal çakır )
Yeni Washington, işler yine gerginleştiğinde nihayet zor kazanılmış bir normalliğe geri dönmüştü. Şafak Akademisi’nin savaş gemisi beklenmedik bir şekilde geldi ve bu da Yargıç Akademisi içinde kuşkusuz büyük bir huzursuzluğa neden oldu. New Washington onların ana şehriydi ve rıhtımları şehirden onlarca kilometre uzakta olmasına rağmen kendilerini çok güvensiz hissediyorlardı.
Şafak Akademisi’nin savaş gemilerinin gelmesinden yaklaşık on dakika sonra, ejderha-kartal şövalyelerinin yarısından fazlası gönderildi ve iskeleyi korumaya başladı. Zırhlı bir Komutan Harry de bizzat geldi.
İttifak anlaşmasını zaten imzalamış olduklarından, hiçbir akademinin görünürde bir neden olmaksızın çatışmayı yoğunlaştıramayacağını söylemeye gerek yok. Ancak, gerekli yüzleşme devam etti ve Song Junlang, Dış İlişkiler Departmanında Johnson’ın karşısında soğukkanlılıkla durdu.
“Tekrar tekrar ediyorum. Yeni Washington, Yargıç Akademisi bölgesidir. İki tarafımız arasındaki ittifak anlaşmasına göre, Altın Seviye veya üzerinde gücü olan herkes önce resmi başvuruda bulunmalıdır. Anlaşmaya tek taraflı olarak karşı çıkmayacağınızdan eminim, Bölüm Başkanı Song!” Johnson tükürdü ve dürüstçe konuştu. Belediye binası ona baskı yapıyor, şişman adamı öfkeyle açıklama yapmaya zorluyordu.
Song Junlang, kaosun ortasında sakinliğini korudu. “Eh, şimdi başvurmaya geliyorum, değil mi? Bu sefer öğrencilerimizin kaybolmasından tamamen bizim tarafımız sorumlu olacaktır. Bu şekilde akademinizin zamanını ve emeğini boşa harcamaz.”
“Uygulama dediğin bu mu?” Johnson öfkeyle ayağa fırladı. “Son bilgilere göre, araştırma ekibinizde Destansı seviyede başka bir kişi daha var! Cidden başvuruyu onlar limandayken mi yapıyorsun? Destansı bir kişinin New Washington’a ne zaman ve ne zaman istersen gelmesine nasıl cüret edersin? Sizce bu mantıksız talepleri kim kabul edecek? Ne yapmaya çalışıyorsun! Savaş mı başlatmak istiyorsun!”
Song Junlang’ın ifadesi gitgide soğudu. “Size süre verdik. Bu yarım ay içinde çocuğu bulabilirseniz, savaş gemimiz yolculuğun yarısında geri dönecektir. Ne yazık ki, çalışanlarınızın yetenekleri gerçekten hayal kırıklığı yaratıyor!”
Johnson aniden sordu, “Xiao Lin nasıl bir insan?”
Song Junlang cevap vermedi. Bir an sessiz kaldı, ancak hafifçe, “Bu dekanın kişisel emridir. Bu arada, dekan muhtemelen şu anda akademinizden sorumlu kişiyi aramak için Yüksek Kurul’a gidiyor. ”
Yüksek Konseyi duyunca Johnson’ın yüzü daha da kötüleşti
“Ne dedim? Bu olayı devralacaksak, amacımızın sadece Xiao Lin’i bulmak olduğunu anlamalısınız. Bulunduğu sürece, hepsi hemen geri dönecek. Herhangi bir sıkıntı olmayacak.”
“İmkansız! Kaybolanın sadece öğrencin olduğunu mu sanıyorsun? Akademimizden Lilith de o olayda ortadan kayboldu ve şu ana kadar hiçbir haberimiz yok!”
“Lilith’in Şafak Akademimizle ne ilgisi var? Ben sadece Xiao Lin’i istiyorum!”
“Peki Xiao Lin’in Yargıç Akademisi ile ne alakası var!”
“İttifakı bozacak mısın!”
“Dün onunla konuştuğumda dekanın tek bir şey söylediğini size hatırlatmam gerek: Ne pahasına olursa olsun Xiao Lin’i bulun!”
…
Tartışma giderek şiddetlendi. İster diplomatik ofiste ister iskelede olsun, sayısız son dakika acil toplantısı yapıldı. Aynı şekilde pek çok insan da açıktan gizliye soruyor ve soruyordu.
İki akademi arasındaki anlaşılmaz gerilim nedeniyle çoğu insanın kafası karışmıştı ve sorgulamanın sonucu onları daha da çaresiz bıraktı. Hemen hemen herkes, kendi öğrencileri diğer kolonilerde de ortadan kaybolduğu için Şafak Akademisi’nin aşırıya kaçtığını düşündü. Bu tür meseleler büyük ya da küçük olabilir, ama o sadece bir birinci sınıf öğrencisi olduğu için cehennemi büyütmeye gerek yoktu.
New Washington’un aniden karanlığa gömülmesi öğleye kadar değildi. Karanlık gökyüzünde bir şey açılmış gibiydi. Bu olduğunda, karanlık yeniden hızla dağılınca, sokaktaki kalabalığın paniğe kapılmasına pek vakit bulamamıştı. Sonra hafif yağmurlu gökyüzünden iki figür düştü.
İki şehir muhafızı, düşüşlerini yavaşlatmak için iki kişiye hemen bir büyü yaptı. Onları teşhis ettikten sonra, haberi hemen üst düzey yetkililere ilettiler.
Lilith New Washington’da oldukça ünlüydü ve birçok kişi onu tanıyordu. Öte yandan, Xiao Lin değildi, ancak son yarım ayda, portresiyle birlikte şehrin her yerinde ilanlar vardı ve kimsenin onu bilmemesi zordu.
Haberi duyduğunda Johnson’ın tüm vücudu gevşedi. Gülümsedi ve “Artık işler çözülmüş gibi görünüyor” dedi.
Song Junlang rahat bir nefes aldı ve hemen, “Şimdi Xiao Lin’i görmem gerekiyor.” dedi.
“Sorun yok. Muhtemelen şehir muhafızıyla birliktedir.”
İkili, Dışişleri Bakanlığı’ndan ayrıldı. Şehir garnizonu, Dünya’daki bir polis karakoluna benziyordu. Ofisleri iş bölgesinin doğu tarafındaydı ama geldiklerinde garnizondaki insanlar çaresizce onlara Xiao Lin ve Lilith’in götürüldüğünü söylediler.
“Götürüldü? Kim tarafından?”
“Ejderha-kartal şövalye alayı. Komutan Harry, herhangi bir haber olursa ona haber vermemizi önceden emretti.” Gardiyan, muhtemelen yakın zamanda mezun olmuş çok genç bir Amerikalıydı.
Bunu duyduğunda Johnson’ın kaşları endişeyle zonkladı. Hemen saldırmak üzere olan Song Junlang’a açıkladı, “Kesinlikle konuşmak gerekirse, şehrin savunması kesinlikle Askeri Departmana bağlıdır. Acil bir durumda, Komutan Harry bundan sorumlu olacaktır. Ama lütfen bize güvenin. Artık bulunduklarına göre, ejderha kartalı şövalyelerinin koruması altında olacaklar. Akademinizdeki öğrencilerin güvenliği… Umm, Bölüm Başkanı Song, nereye gidiyorsunuz?”
Song Junlang, adamın saçmalıklarını dinlemeyi bıraktı. Arkasına bakmadan uzaklaştı ve Johnson’ı şu sözle terk etti: “Şu an için akademinize artık güvenilemeyeceği kanaatindeyim. Sizi daha fazla rahatsız etmeyeceğiz!”
“Beklemek…”
Birkaç adımdan sonra Johnson sonunda pes etti. Birkaç nefes aldı ve kasvetli gökyüzüne baktı. Ruh hali hava durumu kadar kötüydü ve yüzünde acı bir gülümsemeyle mırıldandı, “Böyle olacağını bilseydim, o gün onunla yaptığım şeyi yapmazdım. Şafak Akademisi’nin cevabının bu kadar zamanında olmasını beklemiyordum. Ah, Harry, tahminim doğru olsun ya da olmasın, artık hiç şansımız yok! Umarım aptalca bir şey yapmazsın, yoksa Yargıç Akademisi muhtemelen kolonistlerle bir iç savaşla karşı karşıya kalacak!”
…
Xiao Lin bu sefer çok çabuk uyandı. Gözlerini tekrar açtığında aslında gökyüzünde olduğunu gördü. Kasvetli kümülüs bulutları burnunun hemen altındaydı ve sanki şimşek ve gök gürültüsü vardı. Başını kaldırdığında kızıl güneş oradaydı.
Xiao Lin’in kafası karışmıştı. Aslında devasa bir ejderha kartalının sırtına bindiğini ve önündeki binici tarafından bir iple bağlandığını keşfettiğinde, bir şeyi doğrulamayı başardı.
Sonunda sağ salim dönmüştü! Xiao Lin, sahneyi düşündükten ve ölümden kaçmanın telaşını hissettikten sonra kendini gökyüzüne kükremekten alıkoyamadı. Ejder-kartal onun heyecanını hissetmiş ve 360 derecelik zorlu bir takla atarak onunla senkronize olmuş gibiydi.
Xiao Lin tekrar çığlık attı ama korku içinde ve kısa süre sonra bayıldı…
Bölüm 162: Gizlenmiş Ev Tutuklaması
Çevirmen: Webnoveloku.com ( Erdal çakır )
Deneyim, daha önce herhangi bir eğitim almamış olan Xiao Lin’e, havada bir ejderha kartalı sürmenin kesinlikle dört gözle beklenecek bir şey olmadığını kanıtladı. Tüm yolculuk beraberinde tümsekler ve türbülans getirdi ve ejderha kartalı zaman zaman uçuş modelini doğaçlama yaptı. Havadaki birkaç takla midesini boşaltmaya fazlasıyla yetmişti.
Neyse ki, uçuş çok uzun sürmedi. Ejder-kartal tekrar yere indiğinde, Xiao Lin’in yüzü solgunlaştı ve iki zayıf bacağıyla ejderha kartalının sırtından hızla aşağı yuvarlandı. Göğsündeki mide bulantısını bastırabilmesi çok uzun zaman aldı. Ancak o zaman çevredeki çevreye bakabilirdi.
Dağın tepesindeydi. Güneyde New Washington Şehri’nin görkemli gümüş diriliş kulesini görebiliyordu – şehirden çok uzakta olmadığının bir işareti. Yakınlarda ağır silahlarla dolaşan askerler vardı ve art arda ejderha kartallarının kükremesi duyuldu.
“Burası ejderha-kartal şövalyelerinin konutu,” Lilith yürüdü ve Xiao Lin’in şaşkınlığını dağıttı.
“Buraya oldukça adapte olmuş görünüyorsun.” Xiao Lin, yağmur kadar doğru görünen Lilith’e baktı.
“Genelde buraya oynamaya gelirim ama yine de bir ejderha kartalını tek başıma kontrol etmek benim için çok zor. Herkes ileri düzey binicilik becerilerini öğrenemez,” dedi Lilith başını sallayarak.
Xiao Lin, onu geri getiren şövalyenin kasten başını gökyüzünde döndürmeye çalıştığını hissetse de, canlı olarak geri döndükten sonra bunların hiçbirini umursamadı. Song Junlang’ın daha önce ejderha kartal şövalye alayının kışlalarının Yargıç Akademisi’nin en seçkin birimi oldukları için sıkı bir kontrol yeri olduğundan bahsettiğini duydu. Diğer akademilerden insanlar izin almadan ona yaklaşamazlardı.
Xiao Lin o gizemli askeri üsse ilk kez geldiğinde, etrafta dolaşıp bir göz atmayı inanılmaz derecede merak ediyordu. Ancak birkaç adım sonra onu geri getiren şövalye tarafından durduruldu. Şövalye miğferini çoktan çıkarmıştı. Boş bir yüzle İngilizce birkaç kelime söyleyen sarışın bir Amerikalıydı.
Xiao Lin, hemen tercümeye yardım eden Lilith’e baktı. “Komutan Harry şimdilik burada kalmamızı emretti.”
Xiao Lin ve Lilith’in kafası karışmıştı ama Amerikalı daha fazla bir şey açıklamadı. Bunun yerine, ikisinin kalması için bir yer ayarlaması için birini gönderdi ve hemen ayrıldı.
Yaşamak için çok basit bir yerdi. Sararmış duvarları ve çoğunlukla kapı ve pencereleri kırık odalarla oldukça eski görünen üç katlı bir binaydı. Lilith ona buranın şövalyeler için en eski yatakhane olduğunu söyledi. Yeni bina yapıldıktan sonra eski bina kullanılmaz hale geldi.
Xiao Lin için düzenlenen oda son dakikada hazırlanmış gibiydi. Basit bir masa, sandalye ve yataktan başka bir şey yoktu. Bu arada, banyo umutsuzdu ve şehrin otel koşullarına kıyasla çok ağlıyordu.
Lilith’in yüzünde, kendisi için düzenlenen konut orada değil, yeni inşa edilmiş ve iyi donanımlı yatakhanede olduğundan, o binanın tarihini tanıtan nadir bir utanç ifadesi vardı. Tedavideki fark bariz olmaktan öteydi.
Xiao Lin tüm bunları pek umursamıyordu ama onu rahatsız eden şey, alt katta sürekli etrafta dolaşan üç ya da dört askerin varlığıydı. Orada durup Lilith’le sohbet ediyor olmasına rağmen onların dikkatli bakışlarını hissedebiliyordu.
Xiao Lin çok kızgındı. Bu insanlar açıkça onu izliyorlardı, bu yüzden kollarını ağır bir şekilde salladı ve Lilith’e havasını verdi, “Ben mahkum değilim! Lilith! Ben akademinizin tutsağı değilim!”
Lilith’in kaşlarını çattı. “Korkarım bu bir yanlış anlaşılma. Sanırım Komutan Harry döndüğünde daha fazlasını açıklayacaktır.”
“Bana New Washington’a kadar eşlik eden biri daha var. Ona bir mesaj getirip en azından artık güvende olduğumu bilmesini sağlayabilir misin?” Xiao Lin çaresizdi. Lilith’in önceki araştırmaları, yarım aydan fazla bir süredir kayıp olduklarını ortaya çıkardı ve Song Junlang’ın çaresizliğini hayal edebiliyordu.
“Korkarım yapamam!” Lilith’in yüzünde de hoşnutsuz bir ifade vardı. “Ayrıca şövalyelerin evinden ayrılmamı da yasakladılar.”
Xiao Lin çok şaşırmıştı. Lilith ile geçirdiği zaman çok uzun olmamasına rağmen, ona korkusuz olduğu izlenimini verdi. Gerçekten yapmaktan korktuğu şeyler var mıydı?
Lilith sinirle mırıldanmaya devam etti, “Ejderha kartal şövalye alayının en düşük rütbeli üyeleri en azından Altın. Ejderha kartallarıyla birlikte hareket ettiklerinde savaş güçleri daha da artıyor.”
Xiao Lin hemen gözlerini devirdi. Görünüşe göre, bunun nedeni Lilith’in şövalyeleri yenemeyeceğini bilmesiydi. Eğer durum böyle olmasaydı, böyle bir emir onu hiçbir şekilde dizginleyemezdi.
Xiao Lin’in itiraz etme hakkı yoktu. Dönüşünün ilk gecesini eski püskü yatakhanede geçirdi. Koridorda ışık yoktu ve kimse ona mum vermedi, bu yüzden son birkaç gün çok kasvetli geçti. Hava affedici değildi, bu yüzden ay ışığı yoktu ve gece çöktüğünde tüm yatakhaneyi karanlığa boğdu.
Şövalyeler onun sadece alt kattaki koridorda özgürce hareket etmesine izin verdi, ama o karanlıkta o Amerikalılarla bakışma yarışması yapmak istemiyordu. Bu nedenle, yüzünü yıkadı ve erken yattı, ama uyuyamadı, döndü ve döndü.
Amerikalılar tarafından kılık değiştirmiş ev hapsi nedeniyle gün boyunca morali yoktu. Şimdi sakinleşip Son Diyar’daki sahneyi dikkatle hatırladığında, aniden bir şeylerin pek doğru olmadığını hissetti.
Baş Rahip Asabanor!
Xiao Lin aniden karanlıkta ayağa kalktı ve dikkatlice düşünmeye başladı. Son Diyar’ın bir kasırga fırtınası tarafından yok edilmek üzere olduğu günün arifesinde, gizemli iribaş benzeri metin aniden vücudundan fırladı ve siyah bir kanal oluşturdu. Asabanor hala son anda yetişti ve Lilith’in alev zinciri kullanılarak geçide çekildiğini belli belirsiz hatırladı.
Lilith’in sağ salim dönüşü, bu ölü yaşlı adamın ruhunun da o dünyaya geri döndüğü anlamına mı geliyordu? Bu olasılığı düşündükten sonra, Xiao Lin aniden ürpertici bir his hissetti. Kalp atışı biraz hızlandı ve tüm benliği tetikte oldu. Yaşlı adamın ona çektirdiği onca acıdan sonra elinden bir şey gelmiyordu.
Ancak birkaç dakika sonra tekrar rahatladı ve yatağa geri düşmeden önce başını salladı. Asabanor geri dönerse, yakınlarda uzun süre kalması imkansızdı. Yaşlı adamın gücü bilinmemesine rağmen, Yargıç Akademisi’nin tamamından daha güçlü olamazdı ve bulundukları yer, Amerikalıların başkentinden başkası değildi.
Ek olarak, eğer doğru hatırlıyorsa, ruh halinde sadece baş rahibin başı kalmıştı ve gücünün ne kadar azaldığı belirsizdi. Asabanor’un geri dönmeyi bile başaramaması ve ruhunun yolculuk sırasında dağılması bile mümkün olabilirdi.
Dahası, eski Gök Gürültüsü Krallığı’nı yok eden Amerika’nın Yargıç Akademisiydi. Söylendiği gibi, anlaşmazlıkları çözerken üçüncü şahıslar asla dahil olmamalıdır. Gündüz Xiao Lin’in mutsuzluğu Xiao Lin’e biraz kötü niyetli bir düşünce verdi – eğer başrahip gerçekten canlı geri dönerse, bu Amerikalılar için çok büyük bir baş ağrısı olurdu.
Bölüm 163: Harry ile Tanışmak
Çevirmen: Webnoveloku.com ( Erdal çakır )
Ejder-kartal şövalyelerinin eski konutunda üç gün kaldıktan sonra Xiao Lin tamamen unutulmuş gibiydi. Onunla kimse ilgilenmedi. Kapıdaki gardiyanlar günde üç öğün yemek verdi ve ona hiç ilgi göstermedi. Xiao Lin, ejderha kartalı şövalyelerin Altın Seviye güce sahip olduğunu bilmeseydi, onlarla doğrudan savaşmak isterdi.
Lilith o sırada bir daha ortaya çıkmadı. Gelmek isteyip istemediğini veya hareketlerinin kısıtlanıp kısıtlanmadığını bilmiyordu.
Akşam yemeğinden sonra birinin kapısını çaldığı üçüncü günün akşamına kadar değildi. Komutan Harry’ydi. Harry’nin alnındaki yara izi, Xiao Lin’de derin bir izlenim bıraktı ve onu bir bakışta anında tanınabilir hale getirdi.
Güzel kaptan yardımcısı hala Harry’i takip ediyordu. İkisine zincir attıktan sonra, özür diledi ve sadece Harry ve Xiao Lin’i birbirine bakarak bıraktı.
Harry o gün ince zırhını kuşanmamıştı, onun yerine beline sarkan ince bir kılıçla beyaz gündelik giysiler giymişti. Gözleri, bakışlarıyla Xiao Lin’de bir delik açmaya çalışıyormuş gibi bir saldırganlık belirtisi taşıyordu.
Xiao Lin korkmadı ve öfkeyle arkasına baktı.
Uzun bir süre sonra, bakışlarını geri çeken ilk kişi Harry oldu ve sonra sakin bir ses tonuyla, “Son iki gündür sana yanlış yaptık. Yargıç Akademisi böyle bir olayı dikkatli bir şekilde ele almalı. Korkarım bazı şeyleri araştırmak için yardımınıza ihtiyacımız olacak.”
Xiao Lin öfkesini bastırdı. “Yani soruşturman bitti mi?”
Harry başını salladı. “Lilith dün her şeyi açıkladı. Her iki deneyiminiz de oldukça şaşırtıcı. Norma Gezegenindeki Son Ülke’nin, Dünya üzerindeki cennete eşdeğer bir efsane olduğunu biliyor muydunuz? Oh, belki de siz Doğulular buna cennet diyorsunuz. Kısacası, yerlilerin gözünde The Final Place, Tanrıların dünyayı yarattığı yerdir. Son derece kutsal ama biz buna sadece dini bir efsane olarak bakıyoruz.”
‘Cennet?
“Uzatırken, yeşil çimenlerle dolu taraf cennet olarak kabul edilebilir, ancak kan renkli dünya muhtemelen böyle kabul edilemez,” Xiao Lin açıkça ifade etmeden kalbinden azarladı. Bunun yerine başını salladı. “Evet, sanırım Lilith’ten Son Diyar hakkında bilinmesi gereken her şeyi zaten biliyorsun. Lilith başından beri benimleydi ve ben ondan fazlasını bilemezdim. Muhtemelen şimdiye kadar gücümü biliyorsundur ve aslında Lilith sayesinde hayatta kalabiliyorum. Gerçekten bir şey bilmen gerekiyorsa, bence en iyisi Lilith’e sorman.”
Harry’nin yüzünde sığ bir gülümseme vardı. Amerika’nın en seçkin kuvvetinin komutanı son derece güçlü olmalıydı, ancak oldukça cana yakın görünüyordu. Belki önyargılı bir fikirdi ama Xiao Lin, Harry’nin gülümsemesinde bir ikiyüzlülük duygusu olduğunu hissetti. Xiao Lin ayrıca Harry’nin ona bakış şeklinden de iğrendi çünkü ona bir canavar tarafından bakılıyormuş gibi hissettiriyordu. Söylemeye gerek yok, bu onu çok rahatsız etti.
Harry elini salladı ve anlamlı bir şekilde gülümsedi. “Mütevazı olmak zorunda değilsin. Gücün şimdilik düşük olabilir, ama gerçek şu ki, daha önceki altın ejderha olayına bakılırsa, ölçülemez potansiyelini görebiliyorum!”
Xiao Lin’in kalbi hafifçe titredi, ama yine de biraz alaycılıkla karşılık verdi. “Beni hatırlayacağınızı hiç düşünmemiştim, Komutan Harry.”
İkisinin ilk karşılaşması değildi bu. İlki, Xiao Lin’in New Washington’a ilk geldiğinde yanlışlıkla altın ejderhayı çağırmasıydı. Harry, Işık Akımı Yeşim’ini almayı bile teklif etti, ama Song Junlang ona Harry’nin kasıtlı olarak Xiao Lin’in geçmişini araştırdığını hatırlattı. O andan itibaren Xiao Lin, Komutan Harry’nin hiçbir şekilde basit bir adam olmadığını biliyordu.
Xiao Lin zor durumda olduğunu hissetti çünkü Lilith’in Harry’ye gerçekte ne söylediğini bilmiyordu. Son Diyar’da yaşadığı her şeyi dikkatlice hatırladıktan sonra, onlara söylememesi gereken hiçbir sır kalmamış gibi görünüyordu.
Belki de bu kategoriye girebilecek tek şey, boynundan sarkan Işık Akımı Yeşim’di. Yeşim kolye, Son Diyar’da hayal edilemez ve tuhaf değişikliklere uğramıştı ve bu, kendisinin Kara Demir Seviye olmamasına rağmen onu Gümüş Seviye ölümsüz iskeletlerle eşit kılan bir güç kazanmasına izin vermişti.
Işık Akımı Yeşim’in yeni amacı bu olabilir. Daha güçlü birinin o yeşim kolyeyi kullandığını hayal edin… Güç patlamaları daha da korkunç olurdu. Amerika Işık Akımı Yeşim üretmedi, bu yüzden Harry’nin bu doğrultuda düşündüğü mantıklıydı.
Birkaç saniye içinde Xiao Lin’in zihninde sayısız düşünce belirdi ve Amerikalıların onu neden gözaltına aldığını tahmin etmeye çalışıyordu.
Bunun kasıtlı bir ev hapsi olduğundan neredeyse emindi. Harry’nin ona her şeyi tek başına açıklaması gerekmeyecekti, ama onu doğrudan orada kendisine eşlik eden Song Junlang’ı görmeye götürmeliydi. Ne de olsa Şafak Akademisi’nin bir üyesiydi. Genel olarak konuşursak, bu iki ülke arasında diplomatik bir olaydı ve Harry’nin onu hangi nedenle gözaltına aldığına bakılmaksızın, açıkça mantıksız ve yasa dışıydı.
Xiao Lin her şeyi düşünürken, Harry istediği gibi odada dolaşmaya başladı bile. Yatağa yürüdü ve oturdu, sonra yatağa dokundu. Kaşlarını çattı ve küfretti, “Bu orospular! Sonbahar geldi ve sana çok ince bir battaniye verdiler. Yeni Dünya’daki sonbaharın, Dünya’daki kışa eşdeğer olduğunu bilmiyorlar mı?”
“Ha?” Xiao Lin’in zihninde biraz kısa devre vardı. Hâlâ Harry’nin onu Işık Akımı Yeşimi için kasten alıkoyup tutmadığını anlamaya çalışıyordu ama beklenmedik bir şekilde konuyu değiştirdi.
Harry yüzünde samimi ve özür dileyen bir bakışla ayağa kalktı. “Bu benim ihmalim. Ejder-kartal şövalyeleri adına sizden özür dilememe izin verin, ama lütfen içiniz rahat olsun, ikametinizde en kısa zamanda bir değişiklik ayarlayacağım. Buradaki ortam sadece aşağılık.”
Harry’nin ayrılmaya hazırlandığını gören Xiao Lin aniden düşüncelerini hatırladı. Bir anda içini bir öfke dalgası kapladı ve yaşlı tilkiyi kalbinden lanetledi. Kapıyı hemen kapattı, nezaket göstermeden, soğuk bir şekilde sorduğunda bir gülümsemeyle, “Komutan Harry, sözleriniz geri dönmeme izin vermeyi planlamadığınızı gösteriyor. Beni burada hapsetmeye devam etmek istiyor gibisin.”
“Seni hapse mi attın?” Harry son derece şaşırmış görünüyordu. Avuçlarını açtı ve masumca, “Sanırım ciddi şekilde yanlış anlaşıldın,” dedi. Sadece kalmanı ve soruşturmaya yardım etmeni istiyoruz. Eski Gök Gürültüsü Krallığı’nın baş rahibi Asabanor’un bir zamanlar Yargıç Akademisi’nde en çok aranan suçlu olduğunu duymuşsunuzdur. Lilith’in dediğine göre muhtemelen geri dönmüştür. Bu konunun ciddiyetini anladığınıza eminim. Rahip ister bir terör saldırısı yapmak isterse de bir isyanı kışkırtmak istesin, sonuç her zaman baş ağrısı olacaktır.”
“Bu kalıp Asabanor’u yakalamama yardım etmemi mi istiyorsun?”
“Bu doğru. Ne de olsa onunla Son Diyar’da kısa bir temas kurdunuz ve onu daha iyi tanırdınız. Yardımına ihtiyacımız olacak.”
“Lilith sana aynı şekilde yardım edebilir!”
“O yeterli değil. Daha kapsamlı bir anlayışa ihtiyacımız var.”
Xiao Lin’in ağzının köşesindeki alay daha da belirginleşti. Harry’nin sözleri yarı doğruydu ve kulağa çok gerçek geliyordu ama Xiao Lin anlamlı bir şekilde sordu, “Bu, Asabanor’u alana kadar gitmeme izin vermeyeceğin anlamına mı geliyor?”
Bölüm 164: Nitelik Dönüşümü Üzerine Bir Teori
Çevirmen: Webnoveloku.com ( Erdal çakır )
Baş rahip gerçekten Gezegen Norma’ya döndüyse, tamamlanmamış ruh durumu, zekası olduğu sürece Amerikalılardan kolayca saklanmasına izin verdi. Saklanacak bir yer bulursa onu kim bulabilirdi?
Harry’nin Xiao Lin’in Asabanor’u bulmaya yardım etmesini istemesi, açıkçası onu bırakmamak için bir bahaneydi. Xiao Lin, baş rahibi bulamazlarsa birkaç yıl burada kalmak zorunda mı kalacaktı?
Durum böyle olduğuna göre Xiao Lin de hoşnutsuzluğunu gösterebilirdi.
Harry, Xiao Lin’in omuzlarını okşadı. İkincisi hemen omuzlarının çöktüğünü ve hayal edilemez bir kuvvetin vücuduna baskı yaptığını hissetti. Bacaklarının olduğu yerde diz çökmesine engel olamıyordu.
Xiao Lin dudağını ısırdı. Harry’nin tam gücünü kullanması imkansızdı, bu yüzden pat sadece Kara Demir Seviyesinin gücüne eşdeğerdi. Öyle olsa bile, güç Xiao Lin için yeterince zorlayıcıydı. Henüz kendisi Kara Demir Seviye değildi.
O yaşlı tilki! Bu, Xiao Lin’e onların sahasında itiraz etmeye hakkı olmadığı konusunda açık bir uyarı ve hatırlatmaydı!
Xiao Lin sıkıca dudağını ısırdı ama kendi nitelikleri sınırlıydı ve buna tamamen iradesiyle karşı koyamadı. Dizleri kontrolsüz bir şekilde titriyordu, ama tam diz çökmek üzereyken birdenbire birdenbire büyük bir güç ortaya çıktı ve vücudunda dalgalandı.
Xiao Lin yavaşça doğruldu ve doğrudan Harry’ye baktı.
Harry’nin yüzündeki gülümseme yavaş yavaş azaldı ve kaşlarını şaşkınlıkla hafifçe kaldırdı. Avucunu kaldırdı ve bir şey düşünüyormuş gibi kaşlarını çattı. Birkaç saniye sonra, ikiyüzlü bir gülümseme daha takındı ve açıkça, “Beni yanlış anlama. Seni hapsetmek niyetinde değilim. Aslında, bir süre sonra New Washington şehrinde kendi aktivitelerini yapmana izin verebilirim. Eğitime devam etmek istiyorsanız, üst yönetimi bile sizi Yargıç Akademisine göndermeye ikna edebilirim.”
Bir duraklamadan sonra Harry ekledi, “Sen birinci sınıf öğrencisisin, bu yüzden anlamayabilirsin ama gerçek şu ki, transferler mümkün olmaktan daha fazlası. Yargıç Akademisi her zaman dünyanın her yerinden seçkin öğrencileri ağırlamaktadır. Dünya üzerindeki uyruğunuz sorun değil.”
“Teşekkürler. Şafak Akademisi’nde geçirdiğim zamandan keyif aldım, bu yüzden endişelenmene gerek yok!”
Harry omuz silkti. “Bu çok yazık. Başka bir gün konuşuruz. Bu arada Son Diyar’da yiyip içtiğinizi duydum ama o dünya hakkında henüz bir şey bilmediğimiz için olası hastalıklardan veya enfeksiyonlardan korunmak için yarın bireysel bir muayeneden geçmeniz gerekebilir. Bugün sana bunu söylemek için geldim. gitmeni öneririm.”
Xiao Lin, fizik muayeneyi duyduktan sonra kaçınılmaz olarak afalladı. Harry’nin o gün onu kesinlikle bırakamayacağını biliyordu, bu yüzden yol vermekten başka seçeneği yoktu.
Harry kapıya yürüdü, sonra aniden başını çevirdi ve merakla sordu, “Bulduğum bilgiler senin sadece bir aylık bir birinci sınıf öğrencisi olduğunu ve kapsamlı nitelik değerin yirmiyi bile geçmediğini gösteriyor. Muhtemelen henüz Kara Demir Seviyesine ulaşmadın. ”
“Ah? Hmm.” Xiao Lin başını salladı. Harry’nin niyetinin ne olduğundan emin değildi, ama onun için saklayacak hiçbir şeyi yoktu. Tabii ki, Amerika’nın bilgiyi ne kadar çabuk aldığından da yakındı.
Harry başını salladı, konuşmayı bıraktı ve yatakhaneden ayrıldı.
Xiao Lin rahat bir nefes verdi. Harry ile kısa bir yüzleşme onu rahatsız etti ve arkadan izlenme hissi üzerimden atılamadı. Harry’nin gücünün hangi seviyeye ulaştığını bilmiyordu; Altın Seviye veya daha yüksek olabilirdi, ama Harry gücünün sadece küçük bir kısmını kullandığında buna dayanamıyordu bile.
O anda, Xiao Lin aniden tüm vücudundan güç çekildiğini hissetti ve yatağa yığıldı. Ani güç patlamasını o zaman fark etti ve Harry’nin neden Kara Demir Seviye olup olmadığını sorduğunu hemen anladı.
Harry muhtemelen Kara Demir Seviye gücünü kullandı, belki de Xiao Lin’i aşağılamak veya bir uyarı tehdidi göndermek için. Xiao Lin’in henüz o dereceye ulaşmadığı için güçsüz olduğunu varsayıyordu, ancak sonuç onu biraz şaşırttı.
Kara Demir Seviyesine ulaşmış mıydı?
Xiao Lin öyle düşünmüyordu. Son Diyar’daki savaşı kapsamlı özelliklerini geliştirecek olsa bile, Kara Demir’e ulaşmadan önce daha kat etmesi gereken bir yol vardı.
Üstelik bu özel güç bonusu kalıcı değildi, bu da gücün sadece geçici olduğunu gösteriyordu. Işık Akımı Yeşim’e göğsüne dokundu. Biraz şüpheyle başını salladı ve tahmini reddetti.
Işık Akımı Yeşim’deki ejderha gücü çoktan tükenmişti ve Son Diyar’da bundan emindi. Bu nedenle, ejderha gücünü nitelik değerini geliştirmek için kullanması imkansızdı.
‘Devam etmek. Nitelik iyileştirme?’
Xiao Lin bir şey düşünmüş gibiydi ve gözleri parladı. Son Diyar’da nitelik değerini artırmak için sadece ejderha gücüne güvenmedi. Özellikle, çeşitli nitelik değerleri arasındaki dönüşüm şüphesiz onun savaşlarına daha çok yardımcı oldu.
Işık Akımı Yeşim’den gelen ejderha gücünün yardımını kaybettikten sonra tekrar denemese de, Xiao Lin yanlış anlamış olabileceğini hissetti.
Işık Akımı Yeşim tarafından depolanan ejderha gücünü toplam niteliklerini artırmak ve kısa bir an için savaş etkinliğini büyük ölçüde geliştirmek için kullandı. Doğal olarak, nitelik değerleri arasındaki dönüşümün de Işık Akımı Yeşim’e bağlı olduğuna ya da sadece ejderha gücü yoluyla niteliklerin iyileştirilmesi öncülünde gerçekleştirilebileceğine inanıyordu.
Belki de bu düşünce tarzı yanlıştı.
Nitelik dönüşümü, bırakın ejderha gücünün kutsamasını, Işık Akımı Yeşim’i bile gerektirmiyordu. Daha çok, her an ve her yerde kullanabileceği sıradan bir beceri gibiydi!
Bu spekülasyon şüphesiz Xiao Lin’i o kadar hayrete düşürdü ki Henry’nin ev hapsinin öfkesi o an için gitmişti. Spekülasyonunu acilen doğrulaması gerekiyordu.
Birden fazla düşünceden sonra, hemen aşağı inmeye ve onu koruyan Amerikalıyı bulmaya karar verdi. Amerikalıya nerede olduğuna bakılmaksızın bir eğitim alanı ödünç almak istediğini söyledi, ancak Amerikalı tekrarlanan jestlere rağmen hala anlamadı.
Ancak, gardiyanlar da bu vesileyle ona karşı daha kibar davrandılar. Görünüşe göre Harry ayrılmadan önce onlarla konuşmuştu. Çok geçmeden Lilith’i buldular çünkü Lilith Çince’yi akıcı olan tek kişiydi.
Lilith çabuk geldi. Xiao Lin’in talebini tercüme ettikten sonra, muhafız Amerikalılar, özellikle Xiao Lin’in onlardan gerekli eğitim silahlarını sağlamalarını istediğini duyduktan sonra tereddüt etti.
Xiao Lin hemen öfkesini ifade etmeye başladı. Ev hapsi bir yana, bu onun temel özgürlüğünden yoksun bırakılmasıydı. Ne de olsa Şafak Akademisi’nin bir öğrencisiydi ve bir mahkum değil, bir diplomattı. İnsan haklarının nasıl ihlal edildiğini ve benzeri şeyleri anlattı.
Gardiyan, bu konuda hiçbir fikri olmayan genç bir Amerikalıydı. Bu kadar büyük konuşmadan sonra biraz şaşırmış görünüyordu ve hemen geri dönüp daha fazla talimat isteyeceğini söyledi.
Bölüm 165: Yüksek Konsey
Çevirmen: Webnoveloku.com ( Erdal çakır )
“Üzgünüm!”
Lilith, onunla geride kaldıktan sonra aniden Xiao Lin’den özür diledi. O aptal değildi. Her ikisi de geçici olarak gözaltında tutulmuş gibi görünse de, Lilith’in tutukluluğu açıkçası gereğinden fazlaydı ve Lilith büyük bir özgürlüğe sahipti.
Xiao Lin içini çekti ve kızgınlığının Lilith’e yüklenemeyeceğini biliyordu. Yine de yine de şikayet etmekten kendini alamadı, “Siz ne yapıyorsunuz? En azından bana bir sebep vermen gerekecek!”
Lilith ona bir şey söylemek istiyor gibiydi ve sonunda, “Harry dün bana seni sordu… Garip dövüş tarzın, um, Işık Akımı Yeşim’i kastediyorum. Hiçbir şey söylemedim ama Harry çok akıllı bir adam ve bunu kendisinin mi çıkardığından emin değilim. Bence bu hareket tarzı Harry’nin kişisel kapasitesinde olabilir.”
Xiao Lin’in gözleri parladı. “Başka bir deyişle, Yargıç Akademisi aslında beni gözaltına almak istemiyor mu?”
“Dün New Washington Şehri’ne dönmeme izin verildi. Birkaç arkadaşıma bunu sordum ve Belediye Binası şimdiden üzgün. Sadece Şafak Akademisi baskıyı artırmakla kalmıyor, Belediye Binası da Harry’ye seni serbest bırakmasını şiddetle söylüyor.” Lilith sözlerini küçümsemedi. Muhtemelen o da Harry’nin davranışından aynı derecede memnun değildi.
“Ya sonuç?”
Lilith’in yüzündeki acı gülümseme Xiao Lin’e cevabı çoktan vermişti. Başını salladı ve “Harry New Washington’da ya da daha doğrusu bizim kolonimizde çok güçlü bir insan. Ejder-kartal şövalyeleri temelde bizim de en seçkin savunmamızdır ve kabul etmediği sürece başka birinin onu ikna etmesi zor olacaktır.”
“Onu ikna etmek mi?” Xiao Lin biraz sinirli bir şekilde “Neden doğrudan sipariş vermiyorlar! Her zaman emirlere uymak zorundadır. O bir asker!”
“Emir?” Lilith bunu biraz garip buldu. “Bu mümkün değil! Belediye Binası Harry’ye emir vermeye yetkili değil. Bunu temel yönetim sistemi belirler.”
Xiao Lin sessizdi. Tüm koloninin yönetimi hakkında çok az bilgisi vardı.
Lilith ona biraz açıkladı. Aslında, herhangi bir akademinin temelde iki yönetim kurumu grubu vardı. Biri akademi içindi, diğeri Yeni Dünya’da.
Xiao Lin, akademinin iç yönetim sisteminin öğrenci birliği olduğunu anlamıştı, ancak öğrenciler mezun olduktan sonra öğrenci birliği tarafından değil, Yeni Dünya yönetim sisteminin bir parçası olarak yönetileceklerdi.
Ancak Yeni Dünya yönetim sistemi her akademi için farklıydı. Yargıç Akademisi, askeri ve siyasi işleri birbirinden ayıran bir sistem benimsedi. Kolonideki her şehir, belediye başkanının sadece şehirdeki tüm idari işleri yönetme hakkına sahip olduğu Belediye Binası gibi bir organizasyon kurar. Ancak orduyu buna dahil edemediler.
Tüm Yargıç Akademisi, koloninin tüm askeri yönleri üzerinde doğrudan yönetimi olan özel bir askeri sisteme sahipti. Harry’nin ejderha kartalı şövalyeleri bu askeri sistemin altına girdi ve şövalyelerin kendi savaş güçleri uzmanlıklarını belirleyerek Harry’nin konumunu önemli hale getirdi.
New Washington’u korumaktan sorumlu olmasına rağmen, Belediye Meclisinin sadece ona en iyi şekilde tavsiye verme yetkisi vardı. Doğrudan bir emir verirlerse Harry onları görmezden gelebilirdi.
“En yüksek yönetim organizasyonu nedir?” Xiao Lin biraz meraklıydı.
“Amerika, başkanı dekanla neredeyse aynı yetkiye sahip olan Yüksek Konsey’e sahiptir. Aradaki fark, birinin Yeni Dünya’dan, diğerinin ise akademiden sorumlu olmasıdır. Ama bu sadece ülkemiz için. Şafak Akademisi için o kadar zahmetli değil. Şafak Akademisi’nin dekanı bildiğim kadarıyla hem akademinin hem de Yeni Dünya’nın en yüksek yönetim otoritesi. Bir Yüksek Kurul da yoktur ve çeşitli dairelerin doğrudan yetkisi altındadır. Aynı zamanda diğer akademilere göre otorite açısından çok daha büyük, ancak bunun nedeni Şafak Akademisi’nin dekanının kendisi de güçlü bir insan.”
“Ya Yüksek Kurul?” Xiao Lin sadece aklına gelen soruyu sordu. Gözaltında tutulduğu için, tüm bunları bir an önce açıklığa kavuşturması onun için daha iyi olacaktır.
Lilith bir an duraksadı ve devam etti, “Yüce Konsey, tüm sömürge akademilerinin üzerinde bir kurumdur. Uyruğu, rengi, ırkı, akademisi ne olursa olsun herkes üzerinde yetkisi vardır.”
“Dünyanın Birleşmiş Milletleri ile aynı mı?” Xiao Lin çabucak anladı.
Lilith başını salladı. “Numara. Birleşmiş Milletler sadece kağıttan bir kaplan. Yüksek Kurul farklıdır. Büyük yetkilere sahiptir ve bir hevesle düzenleme ve kurallar oluşturmasalar da, herhangi bir akademi, bu direktifler verildikten sonra direktiflerine kayıtsız şartsız uymak zorundadır. Örneğin, akademide öğrenilen yeteneklerin Dünya’da kullanılmasının yasaklanması Üst Kurul tarafından belirlenmiştir. Hiç kimse bu kuralı hafife almaya cesaret edemez.”
Bir duraklamadan sonra Lilith, inanamayan Xiao Lin’e baktı ve “Anlamakta zorlanıyor musun?” diye sordu.
Xiao Lin başını salladı. Birleşmiş Milletler gibi bir örgüt olsaydı bunu kolayca anlayabilirdi. Ne de olsa Yeni Dünya’da sömürge faaliyetlerini birlikte yürütmek istiyorlarsa, karşılıklı koordinasyonu ve istişareyi sağlayan bir yere ihtiyaç vardı. Onu şaşırtan şey, Yüksek Kurulun aslında tüm akademileri kısıtlama yetkisine sahip olmasıydı.
Sonra Xiao Lin’in aklına ani bir düşünce geldi. “Yüce Kurul’da kimler var?”
Lilith ona onaylayan bir bakışla baktı. “Konuya geldiniz. Yüksek Kurulun oluşumu, herkesin onlara uymasının nedenidir. Bilmeniz gereken ilk şey, Yüksek Kurulun bizzat İvanoviç tarafından yaratıldığıdır.”
“Yine onu!” Xiao Lin bağırdı. Adını bir kereden fazla duymuştu, ama daha yakından düşününce, Yüksek Kurulun onun gibi biri tarafından yaratılmış olduğu gerçeği ona büyük ağırlık verdi.
Lilith devam etti, “O sadece kurucu. Üst Kurul’da sadece beş üye bulunuyor. Yargıç Akademisi, Çin’deki Şafak Akademisi, Fransa’daki Kutsal Akademi, İngiltere’deki Kraliyet İngiliz Akademisi ve Rusya’daki Voyna Akademiya ile bağlantılılar. Diğer akademilerin üyelerinin de Üst Kurul’a alınması ancak herkesin onayı ile mümkündür. Buna karşı çıkan, teklifi geçersiz kılar. Elbette, Yüksek Kurul genellikle akademik veya sömürge işlerine müdahale etmez.”
Xiao Lin biraz suskundu. “Ah, bu beş büyük gangsterin yani bu beş kişinin daimi üye olduğu anlamına gelmiyor mu?”
“Öyle diyebilirsin. Bu ülkelerin temelde son derece şanlı tarihleri var, bu yüzden ister Dünya’da ister Yeni Dünya’da çok yüksek bir statüye sahip olmaları anlaşılabilir,” dedi Lilith gururla.
Xiao Lin içinden sessizce azarladı, ‘Ama Amerika’nın tarihi çok kısa…’
“Sonra ana üyeler oldular. Konseydeki her akademinin temsilcileri, ilk öncülerin temsilcileridir. Açıkça söylemek gerekirse, bu insanlar pratikte tüm sömürgecilerimizin en güçlü savaş gücünü temsil ediyor!”
Lilith’in ifadesi biraz ciddileşti. “Kimse ne kadar güçlü olduklarını bilmiyor ama en azından Efsane seviye olacak. Diriliş yasası sömürgecilerin geleceğini yarattıysa, o zaman sömürge akademilerimizden bu beş kişi, bu dünyanın mevcut durumunu koruması için nihai koruyuculardır!”